New Step by Step Map For avvocato
New Step by Step Map For avvocato
Blog Article
To add entries to your personal vocabulary, become a member of Reverso Group or login If you're already a member. It's easy and only can take a couple of seconds: Or sign on in the normal way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
For this reason, the corporation with all its managers and Business office team, technicians and players presents its warmest aid towards the household and especially to Umberto Agnelli, who has often shared his brother's passion for the business and staff, becoming its guiding spirit. juventus.com
[...] apply in the occupation of attorney on the everlasting basis in the Member Point out apart from that through which the qualification was attained should be interpreted as indicating that it precludes an attraction process by which the choice refusing registration, referred to in Short article 3 of that directive, has to be challenged at the outset occasion prior to a physique composed exclusively of lawyers practising under the Expert title of the host Member State and on appeal before a system composed In most cases of these kinds of lawyers, where the enchantment prior to the [.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
There have been too many requests from your IP. Remember to enter the following letters within the text industry underneath to unlock your IP:
/concept /verifyErrors The phrase in the instance sentence will not match the entry term. The sentence includes offensive articles. Terminate Post Many thanks! Your feedback will likely be reviewed. #verifyErrors information
Examples are employed only to help you translate the term or expression searched in a variety of contexts. They are not chosen or validated by us and will have inappropriate conditions or ideas.
Be sure to report examples being edited or never to be shown. Most likely sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in crimson or in orange.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Instructor is decreased than that of a lawyer.
.] auditor at other joint-inventory firms, to be a member the Company had utilized the basic principle whereby at the very least 1 member of these committees have to have sufficient expertise of accounting and economic issues.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben this presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe other essere diverso for each vari tipi di prodotti, al high-quality di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
We're working with the following type field to detect spammers. Be sure to do leave them untouched. Usually your message are going to be considered spam.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato index ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,